Erste Ausgabe. - Erschienen anläßlich des Festival D´automne a Paris. - Das Fotobuch verwebt die von der amerikanischen Fotografin Nan Goldin für die Chapelle St. Louis de la Salpêtrière geschaffene Installation und zwei biografischen Geschichten. Einerseits die Geschichte ihrer älteren Schwester Barbara, einer rebellischen Teenagerin, die regelmäßig in eine psychiatrische Klinik eingewiesen wurde und ihrem Leben ein Ende setzte, indem sie sich im Alter von 18 Jahren vor einen Zug warf. Auf der anderen Seite ihre beiden Krankenhausaufenthalte, der erste, um der Drogensucht zu entkommen, der zweite, um aus einer tiefen Depression herauszukommen. Diese schmerzhaften Wege kreuzen sich mit der Figur der heiligen Barbara, die von ihrem Vater in einen Turm gesperrt wurde, bevor sie enthauptet wurde, weil sie sich weigerte, ihren christlichen Glauben zu widerrufen.Die tragische Verwandtschaft dieser Rebellionen wird sich in der besonderen Gestaltung der Kapelle zeigen, die von Nan Goldin und Raymonde Couvreu entworfen wurde.Eine dreifache Projektion von Fotos und Videos, die in diesen Krankenhäusern aufgenommen wurden, Selbstporträts und Bilder, die von Barbaras Leben und Tod erzählen, eine bettlägerige Schaufensterpuppe, Wutschreie und Streitereien sind das Material für eine Befragung, die versucht, die Beziehung zwischen Eltern und Tochter und die Verbindungen zwischen Heiligkeit und weiblicher Rebellion zu erforschen. - Guter Zustand.