Erste deutsche Ausgabe. - Erstmals erschienen 1904 als ´Sept dialogues de bêtes´; es war das erste Buch, das die Verf. unter ihrem eigenen Namen (statt des Pseudonyms ihres damaligen Mannes) veröffentlichte (vgl. Colette in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten, hrsg. Germaine Beaumont u. André Parinaud, Hamburg 1958, S. 168). - Zur Entstehung äußerte sich die Verfasserin: ´Undeutlich noch erwachte in mir das Bewußtsein einer Pflicht gegen mich selbst, der Pflicht, etwas anderes als die Claudine-Bücher zu schreiben. Und so zwang ich mir Stückchen um Stückchen ´Sieben Tierdialoge´ ab´ (zit. n. ebd., S. 101). - Besitzvermerk in Tinte auf dem Vorsatzbl. - Sehr gut erhalten. - Holstein, Salter, 17.